borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
конечно не так интересны, как страшилки, но тоже ведь детский фольклор, как ни крути. Вот, в связи с недавней поездкой прицепилось:

Внимание! Внимание!
Говорит Германия!
Сегодня утром в шесть часов
поймали NN без трусов.

Вариант

Сегодня ночью под мостом
поймали NN с хвостом

Мне особо дорога дразнилка:

Прямо, прямо, прямо,
там большая яма,
там живет Борис,
председатель дохлых крыс.

не говоря уже о

Боря выйди с моря

Как мальчик, склонный к полноте хорошо помню:

Жир-трест-комбинат, жирная сосиска!

Еще:
Клавка-шмавка колбаса, на веревочке оса!

Еще:

Ябеда соленая, на костре вареная, сосисками подбитая, чтоб не была сердитая.

Дальше все примитивно, типа: наташка-какашка.

Ничего больше не помню. А вы?

Date: 2009-02-06 04:51 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
у ленинградки - шоколадка :)

Date: 2009-02-06 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] dvoenas.livejournal.com
Вспомнила по ассоциации: ко мне приходил в гости мальчик - бакинский армянин, дети в нашем дворе орали: "Грузин - жопа резин!" Мальчик недоумённо пожимал плечами: "Я же не грузин, армянин я!" Встроенную в дразнилку непристойность не осознавали ни он, ни я, ни сами орущие.

Паша добавляет:
"А у меня в детстве пели:
Взвейтесь кострами, бочки с бензином,
Мы пионеры - дети Грузина.
И только позже я увидел в этом крамольный намёк".

Ага, теперь и я вспомнила. Во дворе пели:

Широка штанина у грузина,
Много в ней невиданных чудес:
Там висит большая колбасина,
А вокруг неё дремучий лес.

Я однажды спела это дома - родители пришли в ужас. Для меня же это была просто поэзия нонсенса: колбаса в штанах. Я не понимала ни образности, ни политического намёка :)

Date: 2009-02-06 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Это пела уже моя дочь, про костры и бочки с бензином. Вообще грузины в советском фольклоре это просто какой-то символ неограниченногй потенции...
Там лимоны апельсины сладкое вино там усатые грузины ждут давным давно пусть они тупы ка пробки это не беда но зато они не робки парни хоть куда сразу чувствуешь мужчину в колкости усов и упругая пружина рывется из трусов.
Что касается колбасины, то русский вариант:
не ходите девки замуж за имана кузина у ивана кузина большая кукурузина

Date: 2009-02-06 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] dvoenas.livejournal.com
Не знали про "лимоны-апельсины", сейчас впервые прочли.
Но это же явный оммаж к "на узорный шальвары сонно льёт грузин"! :)

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 12:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios