verses

Apr. 20th, 2009 12:28 pm
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Всю ночь мальчику снилось ужасное подземелье:
бабушка вяжет свитер из клубков черно-желтых змей.
В углу со вчерашней газеткой угрюмый отец с похмелья.
Мама бьет по руке и говорит: Не смей!

Военно-морской офицер собирается трахнуть соседку,
прямоходящий с кортиком, зачем он спутался с ней?
И соседка смеется, и просит у него сигаретку,
и расстегивает халат, и это - всего страшней.

Мальчик знает - моряк завалит соседку на ложе,
за неименьем дивана - стоящий на козлах матрас.
И если сейчас проснуться, мальчик увидит все то же.
Значит, нужно еще раз проснуться - хотя бы раз!

Date: 2009-04-20 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] taro-dalini.livejournal.com
Сильно... +

Date: 2009-04-20 10:16 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спасибо!

Date: 2009-04-20 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] olevitan.livejournal.com
на ложе - на козлах стоящий (предлоги)
Поправить бы:)

Date: 2009-04-20 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
там можно слова поменять местами, попробую сейчас :)))

Date: 2009-04-20 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] olevitan.livejournal.com
Все равно трудная строка, почти лишняя.Потому что сказано - на ложе. Матрас и лежит (на раме), а стоят козлы. А страх, наверно, для мальчика - в звуках, в скрипе - и заскрипит? :)

Date: 2009-04-20 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Здорово.

Date: 2009-04-20 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо, Алеша, не прояснилось у тебя с планами?

Date: 2009-04-20 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Увы, как я уже тебя извещал, полная ясность будет достигнута только в Киеве.

Date: 2009-04-20 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Киев не тот город, где достигается ясность :))) вчера вернулся оттудова, блин.

Date: 2009-04-20 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] vekagan.livejournal.com
Крепко. Сколько всего под золотом детства ...

Матрас - да, малость торчит. М.б., "за неименьем дивана - на козлах распятый матрас". Впрочем ...

Date: 2009-04-20 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] ivannikov-ru.livejournal.com
Только не "распятый"! В анекдот упрётся…

Date: 2009-04-20 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Вы соверщенно правы.

Date: 2009-04-20 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо! Нет,менять не буду. Помимо всего это еще и точно. Действительно матрас стоял на козлах... За неименьем дивана. правда в другое время и в другом месте :)))

Date: 2009-04-20 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] vekagan.livejournal.com
Да мне он как-то тоже ухо не режет, благо картина более чем знакома на собственном опыте. Только через пару часов понял, почему он обращает внимание. Вы рисуете стихом - для меня это простой карандаш, ч.б картина, сильно стимулируюшая восприятие и создание образа-для-себя (подло-конкретное воображение - туды его), вот и получилось, что стоящий матрас вроде как на ребре стоит, к стене прислонённый. Для глаза-то козлы и матрас - отдельные вещи: козлы стоят, матрас на них лежит. "Диван стоял" и "матрас стоял" зрительно не совпадают. А когда ушами воспринимаю, всё ОК - стоит себе матрас и стоит. Как посмотришь - вроде известной картинки-иллюзии "девушка - старуха". Но это так, по ходу ...

Date: 2009-04-20 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] ligrin.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2009-04-20 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо Вам!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2025 03:31 am
Powered by Dreamwidth Studios