verses

May. 4th, 2009 09:29 pm
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Научись молиться, негодник, кому говорят,
а то наловчился глаголы складывать в ряд,
так молятся все подряд:

шатуны-медведи, военные, бабники и скопцы,
велика ли премудрость сказать "виждь" или "рцы",
так могут сиамские близнецы и сионские мудрецы.

Отключись от этого мира, кому говорят, не гляди
в глаза нечестивцу, уж лучше в землю, следи
за помыслами, за пульсацией сердца в груди,

расширением-сжатием легких, нечистый дух
легко проникает в тело, приводит дружка или двух,
пролезет без мыла, куда - сказать неприлично вслух.

Не снимай черной одежды, если потом
хочешь облечься в белое. Как рыба на воздухе ртом
лови умиранье, зевая, отгородись крестом.

И тогда, гуляя вдоль речки, на берегу
ты подберешь обкатанный камень (никому ни гу-гу!)
На камне - новое имя. Оно не известно врагу.

И, с этим камнем за пазухой, отныне неуязвим,
вечен и неизменен, страшен, неисправим,
ты встретишь Господних ангелов. И что ты ответишь им?

Date: 2009-05-04 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] pisma-lane.livejournal.com
класс

Date: 2009-05-04 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спасибо!

Date: 2009-05-04 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] lupuserectus.livejournal.com
По смыслу больше подходит "Так знай что ответить им!" (Если уж "научись молиться" - ИМХО).
Простите, если что не так.
Спасибо.

Date: 2009-05-04 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
В том-то и дело, что с такой закалкой как раз и не знаешь, что ответить...

Date: 2009-05-04 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] lupuserectus.livejournal.com
Я имел ввиду знание, как действие, как повелительное в будующем (сейчас-то конечно не - иначе небыло бы "научись"), т.е. следствие умения молиться, такое знание, что может послужить ответом и ангелам. В текущем варианте звучит скорее как "а не научишься - стыдно будет".

Date: 2009-05-04 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] lupuserectus.livejournal.com
Ещё раз прошу прощения, но я понял, почему я в это стихотворение вцепился :)))
Всё думал - не мог понять. Вспомнил: оказывается у меня самого есть - с рифмами совершенно анекдотическими - стихо, в котором:

Веришь, Господи, мне не важно, кто друг, кто враг,
Но, видишь, мёртвое тело – оно испустило дух.
Где здесь третий? – я вижу не больше двух.
И потому от белых ночей и до белых мух
Я пишу Тебе, чтоб хоть зрение Ты напряг,
Раз уж не напрягаешь слух.

Такие вот пути Господни :))))

Date: 2009-05-04 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
И несть числа теи, кто идет ими. Хорошее стихо.
(deleted comment)

Date: 2009-05-04 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2009-05-04 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] bonys-trek.livejournal.com
Очень знакомо)

Date: 2009-05-04 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
В этом нет никакого сомнения :)))

Date: 2009-05-04 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] jenny-white.livejournal.com
Как всегда - чудесно!

Но сразу ассоциация *но ежели некий ангел случайно войдет сюда,
Я хотел бы знать, что ты ответишь ему*
(Борис Гребенщиков)

Date: 2009-05-04 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Како отвечаю бессмертному Царю и с коим дерзновением воззрю на Судию...

Date: 2009-05-04 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] adamovitch.livejournal.com
отлично

Date: 2009-05-04 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2009-05-04 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
И плачу деяний моих лукавых -
Како отвещаю Небесному Царю?

Date: 2009-05-04 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Вы будете смеяться. но я только что процитировал 2Помышляю день страшный" в комменте...

Date: 2009-05-04 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
у меня друзья в любительском хоре поют Архангельского - до мурашек пробирает эта вещь

Date: 2009-05-04 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
И я помню этот хоровой концерт...

Date: 2009-05-04 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
для меня вся церковная музыка делится на две категории - праздничные гимны, вроде концерта Бортнянского № 15 и сокровенные и страшные хоры, вызывающие ощущуние катарсиса - Круцификсус Лотти, концерт Максима Березовского № 18 и вот этой вещи - Помышляю. Ваши стихи напомнили однозначно вторую категорию.

Date: 2009-05-05 03:13 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Не понмю по номерам - Березовский это очевидно "Не отвержи мене во время старсоти", а Бортнянский? У меня подобные чувства вызывает "Скажи мне, Господи, кончину мою" и "Возведох очи мои". У Бортннского очень люблю трио и малые гармонизации

Date: 2009-05-05 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
Совершенно верно - Не отвержи мене - это 18 концерт Березовского. А 15-й Бортнянского - Приидите, воспоим, людие, Спасово тридневное восстание

Date: 2009-05-05 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Да, замечательный мажорный концерт! у меня даже партитура его где-то должна быть.

Date: 2009-05-05 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
я в студенчестве пел вторым тенором в любительском хоре, вот и остались воспоминания теплые

Date: 2009-05-04 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] deadkittten.livejournal.com
Очень хорошо...

Date: 2009-05-05 03:10 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спасибо

Date: 2009-05-04 11:12 pm (UTC)
From: [identity profile] vilitary.livejournal.com
камень.. то ли за щекой, то ли запазухой, то ли в протянутую руку, то ли на сердце..

Date: 2009-05-05 03:10 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
всюду

Date: 2009-05-05 04:21 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_a_moi_5_kopeek/
После строк

Отключись от этого мира, кому говорят, не гляди
в глаза нечестивцу, уж лучше в землю, следи
за помыслами, за пульсацией сердца в груди,

невольно подумал

О, не выходи из комнаты! Из комнаты не выходи :)

Date: 2009-05-05 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
И из себя не выходи :)))

Date: 2009-05-05 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] pitirimsorokin.livejournal.com
Хорошо и актуально... знакома эта неисправимая закалка

Date: 2009-05-05 07:50 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Разумеется. Спасибо, Павел!

Date: 2009-05-06 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] kun-e.livejournal.com
Спасибо.

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 01:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios