borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Мальчик с неровной челкой,в штанишках, чулках нитяных
садится на трон, болтает ногами в сандаликах, говорит:
да уничтожатся идолы и кто уповает на них,
да будет срублен священный дуб, и холм до основания срыт.

Сестренкину куклу сжигает: тоже идол, сгорит дотла,
велит оловянных солдатиков сбросить в реку с моста.
Да будет земля такой, какою она была
до начала Творенья - безвидна, безгрешна, пуста.

Date: 2009-07-26 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] rungwe.livejournal.com
не факт, что лучше утреннего.
но есть ведь право на жизнь?
кстати, он очень даже, Борис!
А

Date: 2009-07-26 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] rungwe.livejournal.com
все-таки читается как написано
в последней строке
безвидна грешна пуста?
А

Date: 2009-07-26 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
безвидна безгрешна как написано :)))

Date: 2009-07-26 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] rungwe.livejournal.com
просто спросил:)))
А

Date: 2009-07-26 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] avvas.livejournal.com
хороший вариант

Date: 2009-07-26 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спасибо, уж точно - короче :)))

Date: 2009-07-26 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] boruch.livejournal.com
Даже еще лучше.

Date: 2009-07-26 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спаисбо!

Date: 2009-07-26 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] skushny.livejournal.com
Не знаю, мне этот варинат нравится больше, но это субъективные впечатления.

Date: 2009-07-26 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
совпадает с авторским :)))

Date: 2009-07-26 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] olen.livejournal.com
Здравствуйте! Я услышала только одно " куклу СЕСТРЫ", была поражена.

Date: 2009-07-26 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
игрушки сестер обычно страдают от ёстарших братьев. Но я онимаю. что Вы смущены вторым смыслом...
(deleted comment)

Date: 2009-07-26 07:48 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
дадим отстояться материалу...

Date: 2009-07-26 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] tolypapa.livejournal.com
Наверное так лучше. Лаконичней, внятней.
Но ушло вот это:
"Сам Господь на него указал перстом -
вот кто расчистит Город, вот кто наставит народ."
И изменился масштаб. М.б. есть возможность удержать и это?

Date: 2009-07-26 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
по сути это два разных варианта. Будем думать.

Date: 2009-07-26 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] na-volge.livejournal.com
Спасибо.
Замерла, прочтя.
"Революционер знает только науку разрушения".

Date: 2009-07-26 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
в совершенстве

Date: 2009-07-26 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] ar-chitect.livejournal.com
Заставляет задуматься. Останавливает.

Date: 2009-07-26 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
спасибо!

Date: 2009-07-27 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] weps-mirra.livejournal.com
оба хороши)))

Date: 2009-07-27 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
потом все же придеься выбирать :))). Спасибо!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 10:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios