(no subject)

[borkhers]

В Софии вышел третий номер журнала "Факел".В нем блок материалов, посвященных впс: подборка стихов "Духът на империята", эссе "Памяти семидесятых" (на русском языке опубликовано в журнале Интерпоэзия 2, 2008) и интервью "Виртуальный мир оказался реальней реального", взятое у меня в свое время Линор Горалик.(Опубликовано в журнале "Воздух", 4, 2006).Перечитал интервью и понял, как в сущности мало изменилось за прошедшие годы, а казалось бы - столько событий, новых книг, но...

Спасибо Наде Поповой, выполнившей переводы на болгарский язык, а также - и прежде всего - редактору "Факела", поэту Георгию Борисову.Любопытно, что болгарская публикация стихов опередила российскую (украинская, понятное дело, не предвидится). Там же - подборка стихов Алексея Цветкова (старшего, понятно)

И спасибо организаторам Тбилисского литературного фестиваля, где все мы встретились в свое время...

Comments

[borkhers.livejournal.com]

Нет проблем. А на когда планируется следующий номер и когда бы Вы хотели получить стихи?

[t-samoylova.livejournal.com]

К сожалению, только в марте.
Стихи можно присылать до конца февраля.)))
Извините за оффтоп.

[borkhers.livejournal.com]

Понятно.Кстати-то и прислал я два стихотворения, поскольку Вы просили именно два. Еще вопрос: каков формат Вашего журнала? Он близок к традиционному "толстяку" или в нем есть налет гламура, как в Кабановском "Шо"? В частности, возможны ли иллюстрации? Вы понимаете, к чему я клоню. Если иллюстрации возможны - сделаю выборку из "Естествослова".

Благодарить редактора за публикацию - традиция ЖЖ. Вы с ней познакомитесь :))) Позиция нашего френда совершенно нетипична :)))

[t-samoylova.livejournal.com]

Могу ли я Вам прислать наш журнал на электронный адрес?.. Напомните его, пожалуйста.
Иллюстрации, особенно сделанные автором текстов, приветствуются. Так уж сложилось, что начинали с двух стихотворений, а затем некоторые поэты прислали большие подборки, и мы изменили решение.
А времени на переговоры уже не оставалось.
Но, вероятно, так должно было случиться...))
Иначе Ваши стихи вышли бы без рисунков.

[borkhers.livejournal.com]

borkhers@gmail.com

Я, конечно, могу сделать реплики на средневековые рисунки сам, но зачем эта работа?

[t-samoylova.livejournal.com]

Да нет, дело все в том, что у нас приветствуется, когда автор сам сопровождает тексты близкими ему по духу иллюстрациями. У нас есть художник, но не всегда авторы с ним согласны. Поэтому мы предпочитаем иногда давать тексты вообще без иллюстраций.

[borkhers.livejournal.com]

Понимаю.

[alexandr-k.livejournal.com]

Борис, это оказывается не Кабанов, а КАБАКОВ!!!:)

[borkhers.livejournal.com]

Блин! Прости! Видел, что хотел :))). Рядом мы бы лучше смотрелись :)))

[alexandr-k.livejournal.com]

Хотелось бы и мне, как автору, получить в эл. виде:
kabanovsho@gmail.com

Спасибо. С Новым Годом!

[t-samoylova.livejournal.com]

Вы хотели сказать, как потенциальному автору (или будущему автору)?
Я с радостью пришлю.

[alexandr-k.livejournal.com]

Я думал, речь идет о журнале "Факел", о свежем номере, ссылку на который дал Борис. Просто там опции не открываются - хотелось бы посмотреть, что отобрала редакция из моих стихов. Видимо, речь идет о другом журнале. Прошу прощения.

[borkhers.livejournal.com]

Привет, Саша! Я сам не знаю, какие стихи туда вошли. Георги обещал мне выслать экз. Если вышлет - расскажу. Есть ли у тебя его электронный адрес? Если нет - вышлю тебе на личку.