verses

Jul. 31st, 2010 09:28 am
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

южный город южный говор
ресторан в котором повар
умер от жары
зелень темная от пыли
всю неделю ели пили
пьют до сей поры

воздух плавится от зноя
что-то есть густое злое
в местной толкотне
на окне стоит алоэ
пляшут птицы в верхнем слое
мы живем на дне

дышим жабры расправляем
пес бежит с надрывным лаем
за своим врагом
трехколесным низкорослым
вырастет и станет взрослым
догоняй бегОм

духовой оркестрик где-то
население одето
в светлые тона
в синей бухте белый катер
в головах гуляет ветер
впереди война

оккупация разруха
разорение разлука
смерть над головой
а пока смеется лето
все прекрасно все прогрето
год сороковой

Date: 2010-07-31 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
Рио-Рита, Рио-Рита, вертится фокстрот,
на площадке танцевальной 41-й год

(с)

Date: 2010-07-31 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Никогда раньше этого стихотворения не читал. Нашел сейчас по Вашей цитате. Впечатляющий пример связи темы и ритма, да.
За кадром в обоих случаях - в городском саду играет духовой оркестр.
Edited Date: 2010-07-31 07:00 am (UTC)

Date: 2010-07-31 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
вот и меня поразило это созвучие темы и интонаци, Шпаликов ведь не был поэтом по большому счету - у него просто случались стихи. Я их знаюпреимущественно по песням в исполнении Никитина: http://video.mail.ru/mail/rolik2222/777/803.html

Date: 2010-07-31 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Ну, я смотрел в свое время кино по его сценариям, песни некоторые я тоже знаю. А стих, скорее всего, радикально отредактирую. В смысле - удалю предвоенную тематику.

Date: 2010-07-31 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
Не стоит, мне кажется - стих хороший вне зависимости от Шпаликова, вполне самодостаточный

Date: 2010-07-31 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
подумаю. Тут есть и окуджавский момент, сейчас вижу ясно (Ленька Королев)

Date: 2010-07-31 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
ну, так это дух времени, та романтическая горечь, за которую и вспоминают эти годы

Date: 2010-07-31 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Согласен. Стих навеян просмотром семейного альбома с предвоенными фото.

Date: 2010-07-31 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] wowa1.livejournal.com
О, это очень сильные впечатления - в каком-то смысле машина времени, Уэлс отдыхает

Date: 2010-07-31 11:48 pm (UTC)
From: [identity profile] oldthinker.livejournal.com
А у меня этот текст резонирует с "Альма-матер" Виктора Берковского: те же размер и строфа (хорей 4-4-3-4-4-3), та же рифмовка AAbAAb:

Вид отважный, облик дружный,
Ветер влажный, ветер южный,
Парус над волной.
Волны катятся полого,
Белой скатертью дорога,
Вечер выпускной.

Там у него и пес тоже есть :-)

Date: 2010-08-01 04:32 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Тоже неизвестное мне стихотворение. По строфике - ближе, по интонации - дальше.
И нет ничего нового под солнцем (с)

Date: 2010-07-31 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] solokha.livejournal.com
Ритм дивный. "В городском саду"

Date: 2010-07-31 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Да, мы как раз это обсуждали....

Date: 2010-07-31 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] ea-vsh.livejournal.com
Очень понравилось сразу и ритмом, и рифмами, и стилем, но, наверное, из-за "ресторан, в котором повар
умер от жары" воспринимала как актуально-сегодняшнее, пока не дошла до последних двух куплетов. Тогда сразу зазвучало в голове "...на площадке танцевальной 41-й год", песня зазвучала, не стихотворение(а это Шпаликов? Не знала. Впрочем, и композитора не знаю). И стихотворение стало ностальгически-объемным. Не надо из него убирать предвоенную тематику!! И замечательную строфу
"пес бежит с надрывным лаем
за своим врагом
трехколесным низкорослым
вырастет и станет взрослым
догоняй бегОм" тоже не надо удалять!

Date: 2010-07-31 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо. Строфа о велосипеде к удалению не предназначалась :)))

Date: 2010-07-31 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mahavam.livejournal.com
очень понравилось!

Date: 2010-07-31 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо.

Date: 2010-08-01 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] anfisiy.livejournal.com
На эти стихи (на площадке танцевальной) есть песни Сергея Никитина и Петра Тодоровского. Вы могли слышать любую из них.

Date: 2010-08-01 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] ea-vsh.livejournal.com
Спасибо. Скорее слышала Никитина, хотя его*/их исполнения в Инете не нащла. Но Тодоровский поет немного не так, как я слышала много рах.

Date: 2010-07-31 10:37 pm (UTC)
From: [identity profile] msrnjvtr.livejournal.com
замечательные стихи!

Date: 2010-08-01 04:33 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2010-08-01 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] anfisiy.livejournal.com
Ох, спасибо, на самом деле. Логически чем-то похоже на шпаликовскую "Рио-Риту", но это не минус, просто похоже. Подвернись это Берковскому или Никитину - хорошая была бы песня, наверное.

Date: 2010-08-01 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Пожалуй... Спасибо!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 30th, 2025 10:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios