borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
*
И вот что еще видели очи мои под солнцем:
низкорослый кряжистый бородач
говорил о том, что Холокоста не было,
но это не страшно, потому, что он еще будет.
*
Израиль сотрут с лица земли,
как ластиком стирают неудачный рисунок,
как ребенок рушит песочный замок,
который не он построил.
*
Так сказал низкорослый кряжистый бородач,
а люди сидели и слушали.
А другие люди снимали все это на пленку
и показали миллионам глаз,
чтобы все узнали и ужаснулись,
или возрадовались. Так бывает.

*
И еще вот что видели очи мои:
несколько бородачей в лапсердаках и мягких шляпах,
с напомаженными пейсами, целовали
невысокого кряжистого человека,
а потом сидели и слушали
то, о чем он говорил.

Слушали и записывали.

*
Вот что такое - рабство,
вот что такое - рабство.

Господи, пошли своих ангелов,
пусть они заберут из зала этих людей
в мягких шляпах и лапсердаках.

*
Но Он не услышал и люди остались,
Он не услышал.

*
Психологи называют то,
что видели очи мои
идентификацией с агрессором.

Хорошее слово.
*
Я спал беспокойно.

Мне снился высокий старец в черном.
И вот что он мне сказал, вот что:

*
Перечитай книги пророков.
Ты слышишь? Книги пророков!
Вспомни, о чем говорили пророки,
что случилось позднее.

Когда тебе угрожают уничтоженьем,
нужно внимательно слушать,
слушать и делать заметки.

Это плохо, но если не слушать, то будет хуже.

*
Хотя что может быть хуже?

Date: 2006-12-13 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Конечно Вы правы. Беда состоит в том. что тираны сначала заставляют жертв демонстрировать верность, а потом все же уничтожают их. Герой Оруэлла перед расстрелом все же должен был полюбить Старшего Брата. Я тоже верю, что возможны лкчшие варианты. Но смотреть на это. поверьте, невыносимо.
А каково было им - на глазах у всего мира...

Date: 2006-12-13 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] ligrin.livejournal.com
К сожалению, Вы правы, но пока есть шанс. Конечно, смотреть невыносимо (я не видел, но хорошо себе представляю), и моё хуже/лучше - это жалкая попытка объективно с чем-то сравнивать. А по ощущению (и изнутри, и снаружи), вероятно, действительно хуже некуда.

Date: 2006-12-13 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ligrin.livejournal.com
Борис, я на самом деле ничего не знаю о самомй передаче, самом событии и т.д. По стихотворению я понял, что речь идёт об иранских евреях. А только что мне рассказали через третьи руки о какой-то конференции по ближнему Востоку или чём-то подобном, где Ахмадинеджада вроде бы поддерживали какие-то сверхортодоксальные евреи, считающие Израиль ошибкой эксперимента. Речь идёт о разных событиях?

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 05:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios