Ненавижу

[borkhers]

Я ненавижу президента. В этом нет ничего странного. Но мыслящие люди должны ненавидеть президентов своих стран. Так думали раньше. Но теперь я ненавижу президента другой страны - Ирана. "Совершенною ненавистью ненавижу его, враг он мне!".
Заберите меч у иранского льва, дайте ему в руки книгу, отвезите его в Венецию, пусть он будет символом евангелиста Марка, или евангелиста Иоанна, как у русских старообрядцев.

Comments

[art-of-arts.livejournal.com]

ненависть не конструктивное чувство. злоба живёт внутри ненавидящего и понемногу разъедает его.
у нас есть хорошая пословица: "Don't get mad. Get even."
приблизительный перевод для людей мало знакомых с английским: "Не злись. Отомсти."

[borkhers.livejournal.com]

Как психолог знаю, что ненависть неконструктивна. Как человек. знакомый с англ. знаю эту поговорку. Но - ненавижу, а отомстить или "выровниться" не могу. Да и желания особого нет.