Да, все же Виктор Топоров исключительной злобности человек. И приставучий к тому же. Не переплюнуть нам его ядовитого плевка. Даже пробовать не стоит, страшно, а вдруг получится?
Эй, это не главное: Топоров хуже, даже чем вам кажется" Я знал Витю ещё в его "подросточном подавании надежд"... Он стал злобным крЫЫЫтиком только потому, что почуял свою полнейшую бездарность. И где-то уже в начале восьмидесятых стал искать психологическую компенсацию творческим возможностям... Необратимая бездарность свалилась на него тогда, когда он вместо немецких поэтов его молодости, которых он и верно любил и переводил хорошо, ВДРУГ стал переводить всё, что ЗАКАЖУТ. И на этом стал сначала халтурщиком, а потом и растерял всё, что было ему дано. Вот тут Витя и стал завистлив предельно и решил что если уже не может уровень держать, если все способности безнадёжно улетучились, то пришедшая им на смену злобность заменит ему талант и тут стал он гнаться за славой хоть скандалиста (хотя и неумелого! И тут пшик получается!) Ему важнее всего, чтобы его ругали и возмущались им. А без этого он, как говорил Коровьев "увянет от невнимания!". Так что надо только одно: не замечать существования Вити Топорова. И вовсе не поступать как Кузьминский, написавший тяжеловесную статейку "Колуном по Топорову" Кузьминский сдуру этим трудом "ЩУКУ БРОСИЛ В РЕКУ". Итак НЕ ПОМИНАЙТЕ Топорова ни всуе, ни в хуе. Тогда и только тогда он и завянет....
Это да, точно. В свое время максимально дистанцировался от публичности, а в ЖЖ стал безжалостно банить всякий троллинг и просто бессмысленные и злые препирательства. Что поделаешь? - у "нас" в этом деле совсем уж "хорошо": комплект неисчерпаем. Что поэт? - подражатель да графоман. А у нас выбор о-го-го: экуменист, мракобес, иудействующий, массон, раскольник, еретик; апостасия, духовная прелесть, самочиние, и etc, etc... Понимаю, сочувствую в том, что приходиться тратить столько духовных сил на преодоления этой тины. Но что поделаешь? - "И будете ненавидимы за Имя Мое..." Да, Бог даст, до встречи. В субботу позвоню.
no subject
Date: 2010-11-10 07:21 am (UTC)Ничего личного, чисто читательское мнение.
no subject
Date: 2010-11-10 08:58 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 08:00 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 08:58 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 09:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 09:33 am (UTC)+++++++++++!
осторожно - топорожно" ( перепостить, кому надо1)
Date: 2010-11-10 09:59 am (UTC)Я знал Витю ещё в его "подросточном подавании надежд"...
Он стал злобным крЫЫЫтиком только потому, что почуял свою полнейшую бездарность. И где-то уже в начале восьмидесятых стал искать психологическую компенсацию творческим возможностям...
Необратимая бездарность свалилась на него тогда, когда он вместо немецких поэтов его молодости, которых он и верно любил и переводил хорошо, ВДРУГ стал переводить всё, что ЗАКАЖУТ. И на этом стал сначала халтурщиком, а потом и растерял всё, что было ему дано.
Вот тут Витя и стал завистлив предельно и решил что если уже не может уровень держать, если все способности безнадёжно улетучились, то пришедшая им на смену злобность заменит ему талант и тут стал он гнаться за славой хоть скандалиста (хотя и неумелого! И тут пшик получается!)
Ему важнее всего, чтобы его ругали и возмущались им. А без этого он, как говорил Коровьев "увянет от невнимания!".
Так что надо только одно: не замечать существования Вити Топорова. И вовсе не поступать как Кузьминский, написавший тяжеловесную статейку "Колуном по Топорову" Кузьминский сдуру этим трудом "ЩУКУ БРОСИЛ В РЕКУ".
Итак НЕ ПОМИНАЙТЕ Топорова ни всуе, ни в хуе. Тогда и только тогда он и завянет....
Re: осторожно - топорожно" ( перепостить, кому надо1)
Date: 2010-11-10 10:58 am (UTC)Re: осторожно - топорожно" ( перепостить, кому надо1)
Date: 2010-11-10 05:44 pm (UTC)Re: осторожно - топорожно" ( перепостить, кому надо1)
Date: 2010-11-10 04:57 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 10:57 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 04:04 pm (UTC)В свое время максимально дистанцировался от публичности, а в ЖЖ стал безжалостно банить всякий троллинг и просто бессмысленные и злые препирательства. Что поделаешь? - у "нас" в этом деле совсем уж "хорошо": комплект неисчерпаем. Что поэт? - подражатель да графоман. А у нас выбор о-го-го: экуменист, мракобес, иудействующий, массон, раскольник, еретик; апостасия, духовная прелесть, самочиние, и etc, etc...
Понимаю, сочувствую в том, что приходиться тратить столько духовных сил на преодоления этой тины. Но что поделаешь? - "И будете ненавидимы за Имя Мое..."
Да, Бог даст, до встречи. В субботу позвоню.