In memoriam

[borkhers]

***

Все о том же, о том же, как написала Линор
Горалик, а ты – напомнила, с этих пор
мысли ходят по кругу,
как угрюмые зэки во дворике вечной тюрьмы.
Время длится в молчании. Мы
все сказали другим, сами себе и друг другу.

Все о том же, прибавлю – все то же, все так же. Вчера
тоже было не легче. Теперь ни черта
в двух шагах не увидишь.
Собирать образа, чемоданы, котомки, вязать узелки,
слушать, как дворовые полки
распевают казацкий хорал или песню на идиш.

Все о том же, все так же, все те же, за вычетом той,
заокеанской, чужой, оболочки пустой,
цвета школьного мела.
И душе остается, прикинувшись малышом,
осторожно ползти нагишом
по упругим буграм бесконечного женского тела.

Все о том же, все так же, все тот же прокуренный мир,
заношенный, жалкий, затертый до дыр,
часть пространства, в котором
в проводах золотая пчела высоковольтно гудит.

Из небес треугольник глядит
немигающим, пристальным, царственным взором.

Comments

[pisharo.livejournal.com]

Хорошо, глубоко и грустно.

И все же - дворОвые...

Ударение

[borkhers.livejournal.com]

Конечно, вот бегает дворОвый мальчик, в салазки Жучку посадив...
Но ударения в Одессе - вещь подвижная, к сожалению, это всегда было особенностью нашей и устной и письменной речи. в этом смысле у нас все еще восемнадцатый век. Но если режет слух - нужно выправить.

[snorapp.livejournal.com]

Ужасно приятно найти себя в чужих стихах, но совесть требует уточнить: я-то цитировала Сережу Соколовского: "Об одном и том же, всегда об одном и том же..."

[snorapp.livejournal.com]

И стих ваш какой прекрасный.

Re: Ударение

[pisharo.livejournal.com]

Не знаю. Это Ваше право делать с языком все, что Вы захотите. Хотите ввести одесский говор - исполать Вам. Меня это не то чтобы покорежило, а как бы увело немного в сторону от остального стиха.

цитата на цитату

[borkhers.livejournal.com]

Да, но первоисточник, скорее всего у Кохелета - нет ничего нового под солнцем. Можно бы выправить на "как цитировала" (шучу). Но оставлю как есть, как запомнилось. В стихе не без ошибок, как в семье не буз у(ю)рода.

Re: Ударение

[borkhers.livejournal.com]

Исполать так исполать (то. как я понимаю, пожелание долгих лет по-гречески). Исправимся. Ударим правильно.

Re: цитата на цитату

[snorapp.livejournal.com]

:))))

[lady-vi.livejournal.com]

замечательное

thank you

[borkhers.livejournal.com]

Спасибо. А смайлика я так и не научился вписывать. Считаем, что он присутствует незримо.

[arkshtypel.livejournal.com]

слышу, как ты это читаешь.
Жаль, не совпадаем в Киеве.

несовпадение

[borkhers.livejournal.com]

мне как раз пришло письмо из Киева - зовут от страстной пятницы до Пасхи. Поеду. А вы и впрямь собираетесь в Нижний? Мне о фестивале писала Женя, но Нижний от нас совсем далеко...

Re: несовпадение

[arkshtypel.livejournal.com]

мы в Киеве с 12-го, дней на 5.
А в Нижний скорее всего таки подскочим.

[http://users.livejournal.com/_domoy_/]

и мне понравилось

[vitaly-kaplan.livejournal.com]

Кохелет-то оно, конечно, кохелет, но интонация всё же другая. Какая-то более отстранённая, но при том - человечная. Может, потому что меньше декларируемой серьёзности... нет того, что в психологии, насколько я читал, называется "пристройка сверху".

Re: несовпадение

[borkhers.livejournal.com]

А сколько добираться в Нижний из Москвы? И за сколько?
Прочел твой пост, стихотворение понравилось. И Машин тоже прочел. Кстати, отдает ли она себе отчет в сексологическом значении слова "резет"? Если да. то очень смело, если нет, то немного наивно.

Пристройка

[borkhers.livejournal.com]

В Одессе слово "пристроить" имеет значение "создать проблему". В этом смысле пристройкой сверху можно назвать все неурядицы, порожденные правительством. Получается нечто вроде вавилонской башни.

Re: Пристройка

[vitaly-kaplan.livejournal.com]

Забавно! И многосмысленно.

А эти термины - "пристройка сверху", "пристройка снизу" и "пристройка наравне" я брал из какой-то книги по психологии общения, когда писал диплом по педагогике. Было это в туманном 1988 году. Книга, может, даже и сохранилась в моих шкафах и подвалах. :)

Re: несовпадение

[arkshtypel.livejournal.com]

скорей наивно.
в Нижний ехать ночь, предполагаем, что недорого.

Re: несовпадение

[albir.livejournal.com]

Боря! От Москвы до Нижнего проезд стоит 400 рублей или 15 дол.

Хорошо как

[jedynka.livejournal.com]

Не все, не все, не все сказали...