я задал амираму урок ,без ругани доказать свой тезис, хоть раз , он попробовал. но не получилось, здесь я ответил ему, рзабирая ошибки в его сочнинении, которое вам не показал, раз вы не хотите ходить туда, где встречают помоями. Из какого сора растут стихи, это не интересно , поэтому детали становятся обобщениями. Однажды я переводил на англ стихи Марговского, поэта выдающегося, и не понял образа, спросил его лично , что бы это значило, он сказал -однажды я ехал в трамвае... с тех пор зарекся спрашивать. напечатанное стихо отделяется от автора. и им владеет читатель.
Re: хорошо ,, но мне любопытно, прочтите и сотрите
Date: 2011-02-01 04:39 pm (UTC)но не получилось, здесь я ответил ему, рзабирая ошибки в его сочнинении, которое вам не показал, раз вы не хотите ходить туда, где встречают помоями.
Из какого сора растут стихи, это не интересно , поэтому детали становятся обобщениями. Однажды я переводил на англ стихи Марговского, поэта выдающегося,
и не понял образа, спросил его лично , что бы это значило, он сказал -однажды я ехал в трамвае... с тех пор зарекся спрашивать.
напечатанное стихо отделяется от автора. и им владеет читатель.