borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
***

Бог сохраняет все, даже сделанное неумело,
даже то, что нам до смерти надоело,
все, что мы сокрушили, у Него пребывает цело.

То, что река времен в своем стремленье уносит,
все, что тонет в бездне, и пощады не просит,
все, что сожрала вечность, включая трубный победный глас,
сопровождаемый звоном избранной, неизбежной лиры,
все, что провалилось во вселенские черные дыры,
в том числе и в ту, из которой смотрит Всевидящий Глаз.

Date: 2011-03-26 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com
Глаз вопиющего в пустыне.

Date: 2011-03-26 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
глаз смотрящего ( современное значение слова Вам известно)

Date: 2011-03-26 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com
Моя давняя ереванская знакомая ахматовед Гаянэ Ахвердян (большая поклонница моего и, между прочим, Вашего творчества) вообще полагала, что ВО-ПИЮ-ЩИЙ в пустыне не взывает, а выпивает, а глас - это стакан (англ.).
Сорри за такой скоромный комментарий :)

Date: 2011-03-26 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Да, комментарий скоромный, но вкусный, итак часто бывает...

Date: 2011-03-26 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] wednesdy.livejournal.com
Страницу и огонь, зерно и жернова...

Date: 2011-03-26 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
короче, все что Он всспринимаент. как говаривал покойный Беркли....

Date: 2011-03-26 08:54 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Ну. Бродский в этом стихотворении цитирует Державина:
кто все собою наполняет,
объемлет. зиждет, сохраняет,
кого мы называем Бог.

Date: 2011-03-27 06:19 am (UTC)
From: [identity profile] wednesdy.livejournal.com
Спасибо Вам, я не знала, просто всплыли строчки сами собой

Date: 2011-03-27 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Бродский когда-то говорил, что ползает перед восемнадцатым веком русской поэзии на брюхе. В ранних его стихах это очень чувствуется, напрмер, в речи о пролитом молоке, как ни странно. Но и в далбнейшем многие его стихи несут отпечаток архаики. кстати, очень близкой и ВПС.

Date: 2011-03-27 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] wednesdy.livejournal.com
Да, да, это слышно у него

Date: 2011-03-26 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
присоединяясь к предпочтениям ахматоведки скажу без лести, Вы опять даете основания в обвинениях в плагиазме сразу двум классикам.

Date: 2011-03-26 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Должен же я хоть что-то давать :))) Но Ахматова, честно скажу, не подразумевалась. Державин как в последнем своем стихо, так и в оде Бог, да Вы знаете....

Date: 2011-03-26 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
я имел в виду двух классиков, григорова и топорова. а также восхищение И.ПеретZ.

Date: 2011-03-26 08:50 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com
Ах, душенька, тронули меня за живое!

Date: 2011-03-26 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Ах, Ирна, а я подумал, что выражения "премного тронут" и "немного тронут" при всем их сходстве столь различны!!!

Date: 2011-03-26 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com
А как же, душенька Борух!
Второе выражение часто применяли к моему покойному приятелю шахматисту Зейлику Натансону. Он играл на бульварных скамейках и проиграл несколько семейных бюджетов.
А "премного тронут" я и не слыхивала. "Премного благодарен" - да. Наверное, душенька, это что-то типично одессомамино.

Date: 2011-03-26 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
в этом нет сомнения.

Date: 2011-03-26 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
Кажется, я давно уже изъяснился в чувствах, мадам!
Но известно, что маслом каши не испортишь.

Date: 2011-03-26 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com
Мерси, я маслице немножко кушаю нынче, грешная я душа...

Date: 2011-03-26 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
Была бы каша хороша, и в ней обрящется душа!

Date: 2011-03-26 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
ну, эти два классика масштабны. Удивляюсь, как только они вдвоем уместились в однорй еврейской печенке средних размеров, и еще место осталось!

Date: 2011-03-26 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com
Не хотела бы я, душенька, кушать паштет из подобных печенок.

Date: 2011-03-26 09:13 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
охотно верю, душа моя!

Date: 2011-03-26 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
недавно друг мой Амирам накурился анаши и заснял себя на видео посредством жены ( сонька золотая ручка между прочим из одноименного фильма) так он там кричал - поэт я или нет?! а дальше шли фамилии Цветкова и Херсонского с непритязательными эпитетами. Кино выдвинут на Оскара , скорее всего.

Date: 2011-03-26 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Нет, Амирам не может накуриться! У него иные стимуляторы. А что он Цветкова и меня не любит. так это тоже такая любовь со знаком, как понимаете.

Date: 2011-03-26 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] alsit25.livejournal.com
На самом деле , это довольно принципиальный разговор о лит течениях и предпочтениях в совр. процессе. Помимо зверинной ругани и перосональных обид. За аудиторию надо бороться тоже. Недостаточно сказать твоя хула ,как похвала. Впрочем, сам поэт этим заниматься не обязан, можно жене поручить...

Date: 2011-03-27 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com
А разве Цветков тоже "выкрест" в его понимании, душенька? Вроде нет?

Date: 2011-03-26 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] shilova-o.livejournal.com
"Когда победа над злом будет полной, тогда осуществится то, о чем грезили, чего жаждали и что приближали миллионы разумных существ. Все самое прекрасное, созданное ими, войдет в вечное Царство. Наступит эра сынов Божиих, которую лишь в отдаленных подобиях описывала Библия." А. Мень "Сын Человеческий".
*
Сохраняет Он всё, кроме зла нашего..Плевелы будет вырывать с корнями ой как больно...так переплелась пшеница наша с ними...
*

Date: 2011-03-27 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] shilova-o.livejournal.com
23-го вечер духовной поэзии мы начали с оды "Бог".
Я только щас догадалась, чьи это инициалы)

Date: 2011-03-27 05:48 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
бывает... Спасибо, Ольга!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 7th, 2026 01:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios