verses

[borkhers]

***

Сердце разбито. Сл́oва Предвечного
пролита благодать.
Жить незачем. Ждать нечего.
"Жить" означает - "ждать".

На лунной стене теней пантомима.
Заперта на засов
дверь. Шаги проходящих мимо
предрассветных часов.

Ни слова, ни вздоха. Так загустела
тишина, как в минуту, когда
из пронзенного тела
истекали кровь и вода.

Comments

[wlada-kap.livejournal.com]

Боже, как хорошо...

[borkhers.livejournal.com]

Спасибо!

[al-ta-hd.livejournal.com]

Прекрасно! С праздником.

[borkhers.livejournal.com]

Спасибо! И Вас - с праздником!

[vitaly-kaplan.livejournal.com]

Здорово! Может, я неправильный православный, но меня вот такие стихи "пробивают" сильнее, чем стихиры утрени Великой Субботы. Всё-таки там культурная традиция, в которую нашим современникам сложно въезжать, а тут - тот язык, который сразу берёт за душу. Разумеется, я не делаю из этого выводов о реформах богослужения. Всякий язык да славит Господа. И язык церковнославянского богослужения, и язык современной русской поэзии.

[borkhers.livejournal.com]

Спасибо, Виталий! А я как раз в эту минуту слушаю запись богослужения Страстной Пятницы.

[yalava.livejournal.com]

..

[borkhers.livejournal.com]

....

[shtapskij.livejournal.com]

Здесь Сёма.

Категорически не нравится "грудь тела".
Это все равно что нос лица, ухо головы, колено ноги и проч.

[borkhers.livejournal.com]

Не совсем так, но похоже. В данном случае "тело" не в смысле тело, а в смысле "труп человека". Но исправляю. Хотя не знаю, выиграло ли стихотворение.

[shtapskij.livejournal.com]

Выиграло, да-с!
Дело ж было не в том, что там в каком смысле, а в чисто языковой сочетаемости.

[borkhers.livejournal.com]

На том и поладим. Хотя придется еще раз вернуться, чтобы ликвидировать фонетически плохое из копьем, сливающееся в одно слово.

[shtapskij.livejournal.com]

Что из копьем - всем понятно. Копьем вообще можно пренебречь.

[borkhers.livejournal.com]

Ну, пренебречь, так пренебречь. Хотя армяне называют его (копье) св. Гегард и он является, вместе с мощами апостола Варфоломея их гдавной святыней.

[shtapskij.livejournal.com]

Мой приятель Йося Беленький (ныне - доктор искусствоведения, живет в Хайфе) долго изводил московских букинистов тем, что искал у них книгу "КопЬЯ царя Соломона" и никаких иных вариантов названия не признавал.

[zivunin.livejournal.com]

Мне тоже кажется, так лучше. Да и точней по смыслу. Когда читал "обмякшего" - казалось, обмякшего на чём-то, на каком-то ложе.

[borkhers.livejournal.com]

Как ни крути, а стихи, даже в пределах цикла совсем не лучшие... Ну, да ладно. С наступающим Вас Светлым Праздником!

[zivunin.livejournal.com]

В другом стихотворении видел, кто-то не совсем одобрил (не помню, не Сёма ли Штапский?) детское «Распни» – вот как раз это, детское, к сожалению, – запросто может быть (а уж послышаться – тем более). Вообще, то стихотворение мне очень даже понятно.
И Вас с наступающим, Борис!

[zivunin.livejournal.com]

О, а Вы «копье» совсем убрали? Это – зря, зря (критикующих всегда лучше слушать лишь в четверть уха :-)
Копьё, оно ведь здесь очень важно -– копьё Лонгина! (Иначе прочитавшие стихотворение отдельно от цикла – могут вообще не догадаться, о чём оно). Я бы даже рискнул (не при Сёме будь сказано) написать «Из копиём пронзённого тела…» И всё замечательно. (А комменты потом скрыть, да и всё).
А что третья строчка здесь – сложно её читать, из общего ритма выбивается, – тут не знаю. Ну да когда сердцем пишется – что ж…

[borkhers.livejournal.com]

Спасибо! Пусть пока побудет так, отстоится.

[shtapskij.livejournal.com]

Да и Бог бы с ними, недогадливыми, любезнейший Вольдемар!

Любой читавший Св. Писание помнит что это был не меч и не сабля.
Здесь всё так прозрачно, что копьё будет просто тавтологией.

[avis-a.livejournal.com]

"Жить" означает "ждать"... Потрясающе!

С праздниками Вас!

[borkhers.livejournal.com]

Воистину воскресе! Вы и впрямь выделили лучшую строку. Спасибо!