borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
Вариации на тему Йейтса

Тема

На лужайке танцует она,
на аккуратно подстриженной, чуть
присыпанной листьями, траве.
Бежать от юности – горький путь,
бежать из толпы-тюрьмы,
из клубящейся облачной тьмы…

Милая, милая танцовщица!

Вариация

Мне кажется или я действительно помню – была такая пластмассовая игрушка, двадцать человечков на подставке, крутишь ручку, названивает какая-то музыка, головы человечков поднимаются и опускаются, ходят волнами, такие получаются танцы. То же самое происходит в ночном клубе, только музыка другая и люди почти настоящие, мне кажется или я действительно помню? И на подиуме выплясывает вот такая, в шортиках, короче некуда, розовом топике и кроссовках, выбрасывает согнутые коленки, подымает и опускает руку, кисть сжата в кулак, как в популярном жесте тридцатых годов ушедшего века: «Они не пройдут!»

Тема

Незнакомцы выйдут, стремясь
увести ее, а ну, убеди
их, что в безумье несчастна она,
мягко в сторону их отведи.
Дайте ей танцевать до конца,
дайте ей танцевать до конца.

Милая, милая танцовщица!

Вариация

«Они не пройдут!» Но они проходят мимо охраны, никакого фэйс- контроля, ибо они незримы, а если бы вдруг впрыгнули в наш, смутно видимый мир, клуб напоминал бы церковь в финале гоголевского «Вия»: гномы, тролли, просто черти, стояли бы под стеночкой и смотрели, ни во что не вмешиваясь, а высокий со шпагой в красном сказал бы сидящей у него на плече летучей мыши с лицом, как испеченное яблоко: «Скучное время настало, Цинтия, какое скучное время, никого не нужно подталкивать, соблазнять, все делают сами, как-то даже неловко». И Цинтия кокетливо закрыла бы лицо перепончатой лапкой-крылом.
А на подиуме выплясывает вот такая, в шортиках, короче некуда, розовом топике и кроссовках, выбрасывает согнутые коленки, подымает и опускает руку, кисть сжата в кулак, как в популярном жесте тридцатых годов ушедшего века.

Дайте ей танцевать до конца,
дайте ей танцевать до конца.

Милая, милая танцовщица!

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 08:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios