verses

Jan. 14th, 2008 09:16 am
borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
Чайна-таун

*
Пятилетний мальчик с узкими глазами
и уплощенным желтоватым лицом
смотрит на фотографию,
на которой он изображен
с немолодой европейской парой –
мама и папа.

Мальчик думает: наверное, я приемыш,
нужно будет спросить.

*
Что ты, дорогой, говорит мама,
просто других детей находят
в европейской капусте,
а тебя нашли в пекинской,
хочешь, покажу тебе,
как она выглядит?

*
Она приносит продолговатый кочан
светло-зеленого цвета,
нежный и прохладный на ощупь.

*
Ребенок прижимает кочан к себе,
не хочет с ним расставаться,
так и засыпает, обнимая кочан,
теперь для него это символ матки,
к аналитику не ходи.

*
Мама думает, глядя на спящего мальчика:
хорошо, что ему не сказали правду,
он улыбается во сне, он видит что-то хорошее.

Мать ошибается.
Это не улыбка, а особый оскал,
выражение лица, которое ей неизвестно.

*

Мальчик видит во сне деревянного императора
с красным лицом и мечом в руке,
восседающего на престоле,
попирающего ногами двух драконов,
но он не знает слов, которыми
мог бы рассказать родителям
об увиденном.

Date: 2008-01-14 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] stroler.livejournal.com
Свежее продолжение цикла?

Date: 2008-01-14 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] tablee.livejournal.com
кого надо жалеть-мальчика- папу маму--капусту?

Date: 2008-01-14 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Всех.

Date: 2008-01-14 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ry-ichi.livejournal.com
ух. да

Date: 2008-01-14 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Cпасибо, Федор! тут нас на литрадио в паре выпускают, программу видел литрадио?

Date: 2008-01-14 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] ligrin.livejournal.com
Внехромосомная передача генетического материала? :-)
Спасибо, как всегда очень хорошо!

Date: 2008-01-14 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Она, проклятая! Спасибо, Игорь!

Date: 2008-01-14 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] ligrin.livejournal.com
(тихо из угла) Я вообще-то Гриша, но знаю, что это описка, п.ч. Вы к нам с Линой уже и к обоим вместе обращались. Ещё раз спасибо!

Date: 2008-01-14 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Простите, ради Бога, конечно очепятка!!!

Date: 2008-01-14 10:01 pm (UTC)

Date: 2008-01-14 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] letny.livejournal.com
ярко.

Date: 2008-01-14 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо, Вячеслав!

Date: 2008-01-14 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] alimych.livejournal.com
Ух ты!

Date: 2008-01-14 06:22 pm (UTC)

Date: 2008-01-15 12:31 am (UTC)
From: [identity profile] winterhaus.livejournal.com
Нравится. Очень.

Date: 2008-01-15 04:32 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2008-01-15 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] eka42003.livejournal.com
Теперь немолодые европейские пары всенепременно говорят детишкам правду. И даже показывают фотографии и видео детдома и родного города/села, нянечек и воспитателей, ресторанов, гостиниц и аэропортов.
Однако интересно, что им действительно снится, этим детишкам...
Кстати, Китай даёт только девочек на удочерение, мальчиков не даёт.

Date: 2008-01-15 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Все правда, что вы пишете, а я все выдумал :).

Date: 2008-01-15 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] eka42003.livejournal.com
По-моему, не совсем выдумали. Чем-то мне это напоминает начало американского фильма ужасов. Не конкретного фильма, а так, "ваще".

Date: 2008-01-15 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] eka42003.livejournal.com
Да, и какая-то бестревожная доверчивость этих самых немолодых европейских пар меня тоже поражает. Впрочем, только так и можно вообще действовать, делать что-то. Очертя голову.

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 02:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios