borkhers: (Default)
[personal profile] borkhers
продолжает дискуссию о современном состоянии литературы.
http://chuprinin.livejournal.com/119130.html

Все сказанное мне кажется совершенно верным - ничего не прибавить, разве только несколько поучительных конкретных историй рассказать. Но это в другой раз.

Date: 2009-12-03 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] art-of-arts.livejournal.com
Ах, исконная русская тоска по единственно правильной литературной иерархии!
Проклятый интернет!!!... ;)

Date: 2009-12-03 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
Артур, я очень люблю интернет и ненавижу официальную иерархию, как и всякий официоз. Тут речь о другом и Вы, наверное, это и сами понимаете.

Date: 2009-12-03 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] art-of-arts.livejournal.com
Я понимаю, Борис. Но не разделяю.

На мой взгляд, запоздалые слёзы по узкому кругу экспертов, призванному определять, что для массовой девицы хорошо, а что плохо, - просто смешны. Как и жалобы на то, что вот теперь любой шибздик может на свои трудовые печатать любую книжку, не заручившись одобрением Главного Лит.Совета По Качеству.

Я рад, что могу издать свою книжку, не дожидаясь, пока толстый столичный журнал согласится напечатать пару моих стихотворений или рассказов (ни один так и не напечатал, в том числе и известный Вам киевский журнал).
Мне не нужно ни поддерживать соответствующих "отношений" с редакторами, элитой, литтусовками, ни приводить свои (весьма нестандартные!) взгляды в соответствие с принятыми "на Родине". Я независим от всех. Свободен. Как и полагается человеку пишущему.

А о качестве, в конечном счёте, всё равно судить читателю. В этом смысле опять-таки смешными кажутся завистливые причитания о массах читателей, хвалящих не те стихи, кои должно хвалить. Возврата к Совпису не будет, и это прекрасно.

Date: 2009-12-03 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] art-of-arts.livejournal.com
В заключение хотел бы напомнить г-ну Чуприну неглупую цитату из труда Марьяна Беленького Советы редактора начинающему автору:

«Не обольщайтесь насчет своей известности. Вот вам ряд имен: Хенрик Понтопиддан, Франс Силанпя, Сигрит Унсет, Карл Шпиттелер, Хосе Эчегарай , Карл Гьеллеруп, Хасинто Бенавенте, Нелли Закс, Эйвид Юнсон, Харри Мартинсон, Одисеас Элитис, Ярослав Сейферт, Нагиб Махфуз. Шеймас Хини, Тони Моррисон, Видиадхар Сурайпрасад Найпол, Гао Синьцань. Вы когда-нибудь слышали эти имена? Вы читали книги этих авторов? А ведь это – лауреаты Нобелевской премии по литературе».

Такова, в конечном счёте, судьба всех пишущих, и малоизвестных, и избранных авторитетной комиссией...

Date: 2009-12-03 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
а если что и остается чрез звуки лиры и трубы то вечности жерлом пожрется и общей не уйдет судьбы

December 2020

S M T W T F S
  1 23 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 06:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios