Вопросы

[borkhers]

1. Можно ли считать родным язык народа, который представляется тебе чуждым?
2. Можно ли любить культуру страны, ненавидя ее историю?
3. Можно ли любоваться бронзовой скульптурой, постоянно думая о железных штырях, которые удерживали разваливающуюся гипсовую форму?
4. Мне кажется, что так нельзя. Но как быть, если человек для себя решил, что это возможно? Как жить с этим? Всякий град на костях, всякий храм на крови.
5. О русская земле! Уже за шеломянем еси...

Comments

[idealblog.livejournal.com]

Не уверен, что понимаю, о чём Вы: об Украине ли, о России? Что за бронзовая скульптура, не намёк ли на Эстонию? И т.д..

Но мне кажется, что невозможно любить "просто так", не остраняясь, не рефлексируя. И в каком-то смысле только "чужое" и можно любить: как любить свою печень - водки меньше пить? Себя не любят, собой живут. И вечно русская интеллигенция была в каком-то смысле чужой народу, но стремилась к нему и, конечно, считала русский родным языком... Так всегда было. И вся русская культура -- это если и не ненависть к истории, то всегда попытка осмыслить её и вырваться из неё. У нас все темы-то - вечные (то есть исторические). Разве можно сравнить наше отношение к Ивану Грозному с отношением англичан к своим Генрихам из шекспировских хроник? У нас Грозный до сих пор как будто современник.

И "всякий град на костях" -- это тоже наше вечное, то как плач, то как вздох, то как команда. Вырваться бы из этого -- да не дают.

Так что -- не только "можно", но иначе и не выйдет. ИМХО.

[borkhers.livejournal.com]

Не намек на Эстонию - ни в коем случае. Это и об Украине, и о России (по преимуществу) см. последний пункт. Но и об Англии, и об Индии. И о Китае. Но Вы правы, у России и живущих в ней - особые счеты друг с другом.